Grupos de afinidad
Esta es una traducción que hice desde An Anarchist FAQ, y colgué como contribución al sitio anarquista en español A las barricadas. Los grupos de afinidad son las organizaciones básicas que crean los anarquistas para difundir la idea anarquista. El término grupo de afinidad (affinity group) viene de la F.A.I. española (Federación Anarquista Ibérica) y se refiere a su forma de organización ideada durante sus luchas por la libertad. En su forma más básica, es un grupo (usualmente pequeño) de anarquistas que trabajan conjuntamente para difundir sus ideas al público general, utilizando la propaganda, iniciando o trabajando en campañas y difundiendo sus ideas dentro de organizaciones populares (tales como los sindicatos) y comunidades. Su objetivo no es convertirse en “lider” sino tomar la iniciativa, actuar como un catalizador dentro de los movimientos populares. No es de sorprender que refleje ideas anarquistas básicas: ...